[1] 宇宙明帝 by _ さんへ返信

初出：

2024/11/03(Sun) 14:39 Tool:Upload (編集)
テスト投稿を兼ねて。
う～～～～ん、画力が消えた（元からでは

2024/11/02(Sat) 19:08
漢喃小説で「明代の皇帝」（※皇帝のキャラ。個人名は出ない）を「明帝」と書いてあって、この場合「ミンてい」って読むんだろうな。語感に違和感。

2025/10/02(Thu) 12:44 (編集)
なんか壬辰の物語のテキストによっては明皇帝の夢に関羽が出てきて、「兄者（劉備）は皇帝に、弟（張飛）は朝鮮王に生まれ変わったが自分は生まれ変わらなかった、弟を助けてほしい」という願いをしたので李如松らを派兵することにしたということになってるらしい。